dicionário

simpatia

{verbete}
Datação
1600 cf. JLuc

Acepções
? substantivo feminino
1 afinidade moral, similitude no sentir e no pensar que aproxima duas ou mais pessoas
2 relação que há entre pessoas que, tendo afinidades, se sentem espontaneamente atraídas entre si
3 impressão agradável, disposição favorável que se experimenta em relação a alguém que pouco se conhece
4 estado afetivo próximo ao amor
5 faculdade de compenetrar-se das idéias ou sentimentos de outrem
6 atração por uma coisa ou uma idéia
7 Regionalismo: Brasil.
boa disposição em atender às solicitações de alguém
8 pessoa que costuma ser agradável, delicada, afável
9 Regionalismo: Brasil.
us. como interlocutório pessoal
Ex.: - qual o seu nome, simpatia?
10 Regionalismo: Brasil.
ação (observação de algum ritual, uso de determinado objeto etc.) praticada supersticiosamente com finalidade de conseguir algo que se deseja
11 Diacronismo: antigo.
correspondência que se julgava existir entre as qualidades de certos corpos
12 Rubrica: história da medicina.
afinidade entre corpos, elementos ou humores
Obs.: p.opos. a antipatia ('qualidade')
13 Rubrica: medicina.
relação entre corpo e mente que faz com que um seja afetado pelo outro
14 Rubrica: medicina.
relação fisiológica ou patológica de reciprocidade entre dois órgãos, sistemas ou partes do corpo
15 Rubrica: medicina.
influência produzida em qualquer órgão por uma doença ou afecção
16 Rubrica: medicina.
qualidade ou característica afim de dois estados mórbidos, que leva à potencialização de sinais e sintomas
Obs.: p.opos. a enantiopatia ('qualidade')
17 Rubrica: psicologia.
solidarização com algo ou alguém, esp. com o estado mental de outra pessoa, sem que para isso o indivíduo se coloque no lugar do outro
Obs.: p.opos. a antipatia ('aversão'); cf. empatia


Etimologia
lat. sympathìa,ae 'afinidade, relação, analogia' < gr. sumpátheia,as 'participação no sofrimento de outrem, compaixão, simpatia', donde, ger., 'comunhão de sentimentos ou de impressões', der. de sumpathês,ês,és 'que toma parte nos sentimentos de outrem', donde 'que tem os mesmos sentimentos', de sún 'juntamente' e gr. páthos,eos-ous 'o que se experimenta (aplicado às paixões da alma ou às doenças)'; ver 1sin- e pat(o)-; f.hist. 1600 sympathia, 1632 simpathia

Sinônimos
ver sinonímia de propensão e antonímia de desinteligência, indiferença e repulsão

Antônimos
abominação, antipatia, aversão; ver tb. antonímia de propensão e sinonímia de desinteligência, indiferença e repulsão

Parônimos
simpatria(s.f.)

Gramática
as construções simpatia por, pelo e pela foram consid. gal. pelos puristas, que sugeriram em seus lugares, respectivamente: simpatia a, com, de, para com; simpatia ao, com o, para com o; simpatia à, com a, para com a