dicionário.

arrocho


{verbete}
Datação
a1523 cf. GVicPast

Acepções
� substantivo masculino
ato ou efeito de arrochar(-se); aperto, compressão; arrochadura
1 pedaço de madeira, torto e curto, us. para torcer e apertar as cordas que fixam fardos, cargas etc.
2 Derivação: por extensão de sentido.
qualquer coisa que sirva para atar ou apertar
3 Derivação: por extensão de sentido. Uso: informal.
abraço impetuoso; captura, preensão corporal
4 Derivação: sentido figurado.
circunstância difícil; repressão, contrariedade
4.1 Derivação: sentido figurado.
situação de emergência que exija sacrifícios, esp. os de ordem financeira
Ex.: o novo plano financeiro criou outro a.
5 Regionalismo: Brasil.
forte repressão, por vezes violenta, empreendida pela polícia ou outras autoridades
6 Regionalismo: Brasil.
correia com argola numa ponta, us. para prender a carga levada no dorso de animal
7 Regionalismo: Amazônia.
método para extrair o látex da seringueira entalhando o tronco da árvore
8 Regionalismo: Nordeste do Brasil.
aparelho com que se amassa e se espreme a mandioca na fabricação de farinha
9 Regionalismo: Nordeste do Brasil.
qualquer pedaço de pau ou bastão esp. preparado para bater ou espancar


Locuções
dar um a. em
exercer forte pressão ou coação sobre alguém; pôr a faca no peito
levar um a.
sofrer forte pressão ou coação
levar um a.
sofrer forte pressão ou coação


Etimologia
orig.obsc.; JM lembra possível relação com garrocha, garrocho, cf. 1garr-; note-se tb. o port. garrote 'arrocho, pedaço de pau curto com que se torcem cordas usadas para apertar', do fr. garrot 'garrote', cf. 3garr-

Homônimos
arrocho(fl.arrochar) e arroxo(fl.arroxar)